Dirty Pair Episode 20

[rufusluciusivan]

This one is a classic, and also a repost (though I can't find a clip on the Cartoons/Anime topics - maybe only the screenshots were posted back on this board ). However, when I found a high-quality version of this classic scene, I knew I had to share it. It starts around 13:48. One of my favorites.

https://www.youtube.com/watch?v=6oeWcl_ ... JUNHOANIME

[tirepanted3]

The scene was posted in the "Maids, Catering" section years ago, but that clip seems to have been removed. In any event, this is definitely a high-quality version of a high-quality scene. Yuri looks quite cute in that uniform, and I like the detail of her closing the door on the poor woman with her foot.

I think there is an English dub of the series currently in production - which is cool, as these scenes don't always come with subtitles.

[rufusluciusivan]

I knew I had seen it somewhere at some point. Curse you Dirty Pair for using only generic words that aren't enough for the Board's search engine in your title, CURSE YOU!

An English dub would indeed be a wonderful news!

From memory, her dialogues are more or less:

(when closing the cubboard): "I'm sorry to make you feel uncomfortable..."

(after she appears wearing the stolen uniform): "The clothes are a bit too tight, but nevermind!"

[darth chlorophorm 2]

Thanks for the new link, Mr. R.
The quality of this copy is excellent.
I must admit this is a very good scene and is one of my favorites when it comes to Anime.